天堂和地狱，对于今天的理查德森来说就是3.5秒的间距。终场前3.5秒之前，他是太阳的救世主，但是3.5秒过后，他无情的成为了背景。

“大嘴”巴克利建议热队后卫兼前锋昆廷-理查德森应该多选择出现在低位，理查德森并不同意巴克利的看法，不过他表示如果教练要他这么做，他也会听从安排的……